一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか？ -- languages フィールドと locale フィールド android 関連問題

Override language setting for some apps?

問題

日本語

いくつかのアプリのロケールをオーバーライドする方法はありますか？私のAndroidはドイツ語に設定されていますが、たとえば、英語で正しい翻訳をすることができないすべてのアプリ - Google翻訳されたものを読むことが恐ろしいです。

私は在来の方法がないことを知っていますが、私が見つけることができなかったそれのためのアプリがあるかもしれません...

マイデバイスは4.1を実行しており、根付いています。

英語

Is there a way to override the locale for some apps? My Android is set to German but I want, for example, all apps that don't have a proper translation to be in English - reading Google-translated stuff is horrible.

I know there's no native way, but maybe there's an app for it which I just couldn't find...

My device is running 4.1 and is rooted.

ThiefMaster 2012-10-05 14:06:29Z

おそらく、タスクナーを使用して、システム言語を変更した後にシステム言語を変更するマクロを作成できます。その後、そのタスクショートカットを使用してアプリを起動します。タスクユーザーのユーザーではありませんが、手を貸す可能性があるタスクーガラスがいくつかあります。 Sparx 2012-10-05 13:37:04Z, License: CC BY-SA 3.0

アプリケーションによっては、アプリ内のロケールを上書きできます。例えば、プルームとハンドセント Bryan Denny 2012-10-05 14:38:54Z, License: CC BY-SA 3.0

Perhaps you could use tasker to create a macro that will change the system language after which the desired app is launched. And then use that tasker shortcut to start the app. Not a tasker user, but there are a couple of Tasker Gurus who might lend a hand Sparx 2012-10-05 13:37:04Z, License: CC BY-SA 3.0

Some applications let you override the locale within the app... e.g., Plume and Handcent Bryan Denny 2012-10-05 14:38:54Z, License: CC BY-SA 3.0

回答リスト

誰かが言及されているタスク？だからここで私はいます。そして実際には、 tasker とセキュリティ設定プラグイン：

新しいタスクを作成します。
- プラグイン - ＆gt。安全な設定 - ＆gt;ロケールピッカー（ここにターゲットロケールを選択）
- アプリ - ＆gt。実行（実行するアプリを選択してください）
- プラグイン - ＆gt。安全な設定 - ＆gt;ロケールピッカー（ここにあなたのオリジナルのロケールを選んでください）
このタスクにアイコンを割り当てます
あなたのホームスクリーンの空き地で、長押し、タスクャウィジェットを追加する、このタスクを選ぶ

私はそれをテストしませんでしたが、それはこのように機能するべきです。

Somebody mentioned Tasker? So here I am. And in fact you could do that with Tasker and the help of the Secure Settings Plugin:

Create a new task:
- Plugins -> Secure Settings -> Locale Picker (pick your target locale here)
- App -> Run (select the app to run)
- Plugins -> Secure Settings -> Locale Picker (pick your original locale here)
Assign an icon to this task
On a free place of your homescreen, long press, add a tasker widget, pick this task

I did not test it, but it should work like this.

eldarerathis 2012-10-05 14:10:47Z

Googleマップで試してみましたが、それは私のためにうまくいきません。 Tasker内からタスクを起動すると、Googleマップは通常のロケールで起動します。私のホームスクリーンにショートカットを作成してクリックすると、何も起こりません。何かアドバイス？ Joe 2014-12-17 07:09:22Z, License: CC BY-SA 3.0

私はそれが起こらなかったことはありませんでした。それには「失敗」できないという条件はありません。そのため、説明されているようにショートカットを作成するときは、タスクが割り当てられている場合は、タスクを起動する必要があります。多分Aの Izzy 2014-12-17 07:23:58Z, License: CC BY-SA 3.0

I tried it with Google Maps, and it doesn't work for me. When I launch the task from within Tasker Google Maps launches with the regular locale. When I create a shortcut in my homescreen and click it - nothing happens. Any advice? Joe 2014-12-17 07:09:22Z, License: CC BY-SA 3.0

I never had that happen. There's no condition to it that could "fail". So when creating a shortcut as described, having the task assigned to, the task should be launched. Maybe a Izzy 2014-12-17 07:23:58Z, License: CC BY-SA 3.0

あなたのデバイスは根ざしているのでアプリ設定を使用できます。 A>それがそれ以上の

を可能にする

Since your device is rooted you can use app settings which allows that and much more

Tobias Kienzler 2015-05-11 09:43:29Z

-1

システムロケールの変更により、一部のタスクが更新される可能性があります。これは、デバイスのより望ましくない遅い、より多くのアプリケーションの遅い始動を意味します。それをするためのアプリケーションがありますが、私は彼らがrootを必要とするか、すべてのデバイスまたはAndroidバージョンでは動作しないと思います。最良の解決策はアプリ内で私たちの中で変化するでしょう。

Changing system locale may cause a refresh of some tasks. This means more unwanted slowness of the device, more battery drain, and slow start of the original application. There are applications to do just that, but I think they need Root or do not work on every device or Android version. The best solution would be changing our within app.

Sefy Friedman 2014-11-11 23:17:26Z

[必要な引用]なぜそれが顕著なバッテリーの排水を引き起こすのか reducing activity 2018-05-11 10:49:12Z, License: CC BY-SA 4.0

[citation needed] why it would cause noticeable battery drain reducing activity 2018-05-11 10:49:12Z, License: CC BY-SA 4.0

その他の一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか？の回答については、ここをクリックしてください

一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか？ -- languages フィールドと locale フィールド android 関連問題

Override language setting for some apps?

問題

回答リスト

関連する質問

関連する質問

一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか？ -- languages フィールド と locale フィールド android 関連 問題

Override language setting for some apps?

問題

回答リスト

関連する質問

関連する質問

一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか？ -- languages フィールドと locale フィールド android 関連問題