一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか? -- languages フィールド と locale フィールド android 関連 問題

Override language setting for some apps?












10
vote

問題

日本語

いくつかのアプリのロケールをオーバーライドする方法はありますか?私のAndroidはドイツ語に設定されていますが、たとえば、英語で正しい翻訳をすることができないすべてのアプリ - Google翻訳されたものを読むことが恐ろしいです。

私は在来の方法がないことを知っていますが、私が見つけることができなかったそれのためのアプリがあるかもしれません...

マイデバイスは4.1を実行しており、根付いています。

英語

Is there a way to override the locale for some apps? My Android is set to German but I want, for example, all apps that don't have a proper translation to be in English - reading Google-translated stuff is horrible.

I know there's no native way, but maybe there's an app for it which I just couldn't find...

My device is running 4.1 and is rooted.

     
   
   

回答リスト

5
 
vote

誰かが言及されているタスク?だからここで私はいます。そして実際には、 tasker とセキュリティ設定プラグイン:

  1. 新しいタスクを作成します。
    • プラグイン - &gt。安全な設定 - >ロケールピッカー(ここにターゲットロケールを選択)
    • アプリ - &gt。実行(実行するアプリを選択してください)
    • プラグイン - &gt。安全な設定 - >ロケールピッカー(ここにあなたのオリジナルのロケールを選んでください)
  2. このタスクにアイコンを割り当てます
  3. あなたのホームスクリーンの空き地で、長押し、タスクャウィジェットを追加する、このタスクを選ぶ
  4. 私はそれをテストしませんでしたが、それはこのように機能するべきです。

 

Somebody mentioned Tasker? So here I am. And in fact you could do that with Tasker and the help of the Secure Settings Plugin:

  1. Create a new task:
    • Plugins -> Secure Settings -> Locale Picker (pick your target locale here)
    • App -> Run (select the app to run)
    • Plugins -> Secure Settings -> Locale Picker (pick your original locale here)
  2. Assign an icon to this task
  3. On a free place of your homescreen, long press, add a tasker widget, pick this task

I did not test it, but it should work like this.

 
 
   
   
1
 
vote

あなたのデバイスは根ざしているのでアプリ設定を使用できます。 A>それがそれ以上の

を可能にする
 

Since your device is rooted you can use app settings which allows that and much more

 
 
-1
 
vote

システムロケールの変更により、一部のタスクが更新される可能性があります。これは、デバイスのより望ましくない遅い、より多くのアプリケーションの遅い始動を意味します。それをするためのアプリケーションがありますが、私は彼らがrootを必要とするか、すべてのデバイスまたはAndroidバージョンでは動作しないと思います。 最良の解決策はアプリ内で私たちの中で変化するでしょう。

 

Changing system locale may cause a refresh of some tasks. This means more unwanted slowness of the device, more battery drain, and slow start of the original application. There are applications to do just that, but I think they need Root or do not work on every device or Android version. The best solution would be changing our within app.

 
 
 
 

関連する質問

2  tasker if-else-if hierarchyとデフォルト設定、ロケールのように  ( Tasker if else if hierarchy and default setting like locale ) 
TaskerでGoogle Talk Status Plugin(ロケール用に書かれている)を使用し、ロケールから逃すことはの優先順位です。つまり、運転している場合は、「運転」を「運転」に設定してください。 (ロケールは複数の状況をアクティブにすることを可能...

2  ロケールPowerSaveプラグイン&電源制御ウィジェット  ( Locale powersave plugin power control widget ) 
PowerSaveプラグインでロケールアプリを使用します。 3Gは通常、スケジュールされた同期中に電力を節約するためにスイッチオフされます。 3Gを使いたいと思うときは、手でスイッチを入れたい場合はあります。電源制御ウィジェットを使用したいのですが。 私は...

16  TaskerまたはLocaleを使用する必要がありますか?  ( Should i use tasker or locale ) 
一般的な景気を検出し、行動を引き起こすために、タスクナーとロケールの利点/欠点は何ですか?電話/デバイスの有用性を向上させるための最良の仕事全体の能力はどれですか? 特に興味深いカテゴリー(特に順序なし): 「レシピ」電源 「レシピ」の創造の簡易 各アプリが...

5  Android携帯電話でテキストメッセージを受信することで起きましょうか。  ( How be woken up by receiving a text message with an android phone ) 
私は時々電話をかけて、私たちのシステムからSMSとEメールを受ける。私は彼らによって目覚めされる必要がありますが、今、それは起こっていません。 ロケールを使用し、ロケールの「インバウンドSMS」プラグインを使用していますが、まだ動作していないようです(テストア...

2  Android 6.0からADBを介してロケールシステム言語を変更する  ( Change locale system language via adb in starting from android 6 0 ) 
手動UIテスト目的で、 Android 6.0&AMPについて7.0 デバイス、私はADB経由で言語環境設定にアクセスするためにショートカットを使用してから、3つの言語の1つを選択してください ar_dz、en_gb、fr_fr 手動 <事前> <コード> 9...

1  MoreLocale2が機能しない場合はAndroidシステム言語の変更方法  ( How to change android system language if morelocale2 does not work ) 
最近中国のスマートフォン(SM-G3858)を購入し、3つの言語しか利用できません。英語、中国語、韓国語。私はApps Morelocale2、任意のロケール、Raygional、LocalesWitch、Language Pickerウィジェットを使って別の...

4  ロケールアプリとエクスポート設定  ( Locale app export settings ) 
ロケール設定をバックアップするソリューションはありますか?私はいくつかの規則を定義しました、そして私はいくつかのカスタムROMを再インストールしている間にそれらを失いたくありません。 ...

5  Tasker / LocaleがBTデバイスが接続されているものを教えてください。  ( Can tasker locale tell me what bt device is connected ) 
私はどの特定のBluetoothデバイスが接続されているかに依存する電話の状態を変更したい - タスクまたはロケールそれをする?ありがとう! ...

10  一部のアプリの言語設定をオーバーライドしますか?  ( Override language setting for some apps ) 
いくつかのアプリのロケールをオーバーライドする方法はありますか?私のAndroidはドイツ語に設定されていますが、たとえば、英語で正しい翻訳をすることができないすべてのアプリ - Google翻訳されたものを読むことが恐ろしいです。 私は在来の方法がないこと...

4  キーボードの自動正解のための言語パック/辞書を作成する方法  ( How to create language pack dictionary for keyboard auto correct ) 
Android用の新しい言語パックを作成する方法はありますか?私の地元の言葉の言葉を使いたいですが、私の国の言葉/フレーズであり、英語パックが面倒なので、「英語」のパックでそれらを追加したいと思います。 ...




© 2022 cndgn.com All Rights Reserved. Q&Aハウス 全著作権所有